单词 | povero |
释义 | povero [pòvero] [I.] agg. (1) 贫穷的,穷苦的,贫寒的: una famiglia povera 一个贫苦的家庭 morire povero 死于贫困 contadino povero 贫农 condurre una vita povera过着贫寒的生活 (2) 破旧的, 简陋的: casa povera破旧的房子 (3) 贫乏的,缺少的: un paese povero di materie prime 原料匮乏的国家 scrittore povero d’idee思想贫乏的作家 una biblioteca povera藏书量不足的图书馆 un’alimentazione povera di proteine 缺少蛋白质的食品 un raccolto povero 歉收 terreno povero 贫瘠的土地 (4) 可怜的,不幸的: Povero bambino, ha perduto il babbo! 可怜的孩子,他失去了爸爸! (5) (表示轻视、讽刺、威胁) : un pover’uomo 一个笨蛋 Povero te, se non finisci questo lavoro!如果你不结束这个工作,那就要倒霉啦! Sei un povero imbecille! 你真是一个十足的傻瓜! ★ 常用短语: essere un povero diavolo (un povero Cristo) 是个可怜的人 gas povero 贫燃气 il mio povero zio我已故的叔叔 in parole povere简言之 la mia povera opinione我的拙见,我肤浅的看法 povero incanna 一贫如洗的 stile povero 朴素的风格 poveraménte avv. [II.] s.m. 穷人, 贫民;乞丐: ospizio per i poveri贫民收容所 |
随便看 |
意汉翻译词典包含45893条意汉翻译词条,基本涵盖了全部常用意大利语单词及常用语的翻译及用法,是意大利语学习的有利工具。