| 单词 | sedere |
| 释义 | sedere [sedére] [I.] v.intr. [pres. io sièdo, tu sièdi, lui siède, noi sediamo, voi sedéte, essi sièdono; pass. rem. io sedéi (或 sedètti), tu sedésti, ecc.; fut. sederò, ecc.; cong. pres. io sièda,... noi sediamo, voi sediate, essi sièdano; cond. io sederèi, ecc.; imp. sièdi, sedéte; ger. sedèndo] [aus. essere] (1) 坐: sedere su una sedia坐在椅子上 sedere in poltrona 坐在沙发椅上 sedere per (in) terra坐在地上 alzarsi da sedere 从座位站起来 mettersi a sedere 坐下, 就座 stare seduto 坐着 invitare qlcu. a sedere (dare da sedere) 请某人坐下 (2) [文] 坐落, 位于： Il castello sedeva ai piedi del monte.城堡坐落在山脚下面。 (3) [转] 占有席位, 出席： sedere in Parlamento在议会中占有席位, 当议员 sedere sul trono坐王位 sedere in cattedra任教 sedere in giudizio 参加审判 sedere sulla cattedra di S. Pietro任圣彼得教座 (任教皇) ★ 常用短语： mettersi a sedere 坐着; [转] 休息 non stare mai a sedere 闲不住 posti a sedere (剧场、电影和电车上的) 坐位 sedere su due poltrone [转] 身兼两职 tenere (mettere) qlcu. a sedere [转] 解除某人职务;使某人闲着 sedérsi v.rifl. 坐, 就座： Prego, si sieda.请坐 Dove ci sediamo?我们坐在哪里？ sedere a tavola坐下吃饭 [II.] s.m. (1) 坐, 就座 (2) 屁股, 臀部： prendere qlcu. a calci nel sedere 踢某人的屁股; [转] 虐待某人 (3) [古] 椅子, 坐椅; 椅子面 |
| 随便看 |
意汉翻译词典包含45893条意汉翻译词条，基本涵盖了全部常用意大利语单词及常用语的翻译及用法，是意大利语学习的有利工具。