| 单词 | numero |
| 释义 | numero [nùmero] s.m. (1) [数] 数; 数字： la serie naturale dei numeri interi整自然数级数 numeri arabi阿拉伯数字 numeri romani 罗马数字 numeri pari (dispari) 偶 (奇) 数 numeri frazionari分数 numeri irrazionali 无理数 numeri primi 素数 numeri cardinali 基数 numeri ordinali序数 (2) 号, 号码, 号数 (略作No.) : numero di targa牌号 numero d’ordine编号, 号次 numero di telefono电话号码 Che numero hai? (Qual è il tuo numero ?) 你的电话号码是多少？ il numero di un posto a sedere 座位号 numero di matricola 注册号, 登记号 l’autobus numero 15十五路公共汽车 Il treno parte dal binario numero 4.火车从四号站台出发。 calzare il numero quaranta穿四十号鞋 (3) 数目, 数量： il numero dei presenti 出席人数 I visitatori vengono in gran numero. 参观者蜂拥而至。 (4) 彩票号码, (开奖、抽签用的) 号码:dare i numeri 预测中彩的号码; [转] 讲话东拉西扯 estrarre i numeri 抽彩票号码 (5) (报刊的) 期, 册： numero arretrato di una rivista过期刊物 numero unico特刊, 专号 ultimo numero 最近一期 L’articolo uscirà sul prossimo numero.文章将刊登在下一期。 (6) (演出的) 节目; (一个节目的) 表演人员： un numero d’alta acrobazia一个精彩的杂技节目 numero di varietà杂耍节目 (7) [复] 天分, 资格： Quell’atleta ha tutti i numeri per vincere. 那个运动员具备取胜的各种条件。 Quel tenore ha dei numeri: farà strada.那个男高音歌唱家很有天资，他会成名的。 (8) [口] 滑稽可笑的人 (或事) (9) (语法) 数： numero singolare单数 numero duale双数 numero plurale复数 (10) [文] 韵律; 节奏 ★ 常用短语： entrare nel numero dei più 死,去世 essere del numero 属于一伙 fare numero 凑数,充数： Non ha preso mai la parola: è venuto solo per far numero.他从来不发言,来了只是凑个数。 nel numero degli amici属于朋友之列 numero atomico原子序数 numero chiuso 限定数, 限定额： In quella facoltà è stato adotato il numero chiuso.那个学院的人数是有限制的。 numero di Mach马赫数 numero legale (出席者的) 有效 (法定) 人数 numero relativo delle macchie solari (太阳) 黑子数, (太阳) 黑子相对数 numero uno头号 (的), 头等 (的) ： pericolo pubblico numero uno头号公害 il nemico numero uno头号敌人 un buon numero 相当一命分 un gran numero 许多, 大量： Un gran numero di gente è già partito.许多人已经走了。 uno (due, tre) di numero 一个 (两个, 三个) |
| 随便看 |
意汉翻译词典包含45893条意汉翻译词条，基本涵盖了全部常用意大利语单词及常用语的翻译及用法，是意大利语学习的有利工具。