单词 | movimento |
释义 | movimento [moviménto] s.m. (1) 运动, 活动, 移动; 动作: il movimento del pendolo 钟摆的摆动 movimento di treni列车运行 fare un movimento brusco 做了一个急促的动作 essere impedito nei movimenti 行动不方便 una situazione in movimento 发展中的形势 (2) (人事) 更动, 变更; 周转: movimento della popolazione人口变动 movimento del capitale 资金周转 movimento di cassa (di conto) 收支来往 (3) (政治、社会和思想) 运动: movimento comunista internazionale 国际共产主义运动 movimento di liberazione nazionale 民族解放运动 movimento di massa群众运动 movimento rivoluzionario革命运动 movimento operaio工人运动 movimento studentesco学生运动 movimento sindacale工会运动 (4) (街道、城市、交通等) 热闹, 繁忙: Oggi in centro c’era un gran movimento.今天市中心交通繁忙。 (5) (雕刻、绘画等的) 动势; (诗、散文等的) 节奏, 韵律; (建筑上的) 凹凸分明 (6) (政治、文化的) 倾向,动态, 流派: movimento neorealista新现实主义流派 (7) [军] 调动,调遣; 行进: movimenti di truppe corazzate装甲部队的调动 (8) [音] 速度; 乐章: il terzo movimento di una sinfonia 一部交响乐的第三乐章 ★ 常用短语: capo di movimento (车站) 运转主任 movimento di macchina (电影) 移动摄影 |
随便看 |
意汉翻译词典包含45893条意汉翻译词条,基本涵盖了全部常用意大利语单词及常用语的翻译及用法,是意大利语学习的有利工具。