| 单词 | ti |
| 释义 | ti pron.pers. [后跟 lo, la, li, le, ne时则变成te] (1) [作直接宾语] 你： Ti avvertirò in tempo.我会及时通知你。 Non ti ho visto ieri.昨天我没有见到过你。 Non voglio vederti piangere.我不愿看到你哭。 Eccoti, finalmente. 好了, 你总算来了。 (2) [作间接宾语] 给你,向你： Che cosa ti ha risposto?他怎么回答你的？ Vorrei dirti due parole. 我想跟你说几句话。 Te l’ha restituito?他把它还给你了吗？ Non fartelo dire un’altra volta.不要让人跟你再说一遍了。 Te ne ha parlato?那件事他跟你谈了吗？ (3) [和ci, vi, si连用时ti放在前面; 和mi连用时ti放在后面] :Ti ci hanno trovato quando stavi passeggiando. 他们在你散步时找到了你。 Ti si crede offeso.人家以为你生气了。 (4) [用于自反动词、表面自反动词] :Vestiti in fretta! 你快穿衣服！ Ti sei lavato le mani?你洗手了吗？ Ti ricordi?你还记得吗？ Ti sei preso un bel raffreddore！你真着了凉啦！ (5) [加强语气] :Che ti immaginavi?你以为是怎么回事？ Che ti credi?你是怎么想的？ |
| 随便看 |
意汉翻译词典包含45893条意汉翻译词条，基本涵盖了全部常用意大利语单词及常用语的翻译及用法，是意大利语学习的有利工具。