单词 | carattere |
释义 | carattere [caràttere] s.m. (1) 字,字体: caratteri arabi 阿位伯字 carattere maiuscolo (minuscolo) 大写 (小写) 字体 (2) [印] 铅字,活字: carattere corsivo 斜体字 carattere neretto黑体字 carattere mobile 活字 I caratteri di stampa 印版字 (3) (事物的) 性质;特性,特征: una conferenza di carattere letterario e artistico 文艺性的报告会 il carattere di questo metallo e l’estrema duttilità 这种金属的特性是延展性特强 (4) 性格,秉性: carattere debole 性格软弱 carattere risoluto (fermo) 坚强性格 uomo di buon carattere 脾气好的人 carattere pacifico 温和的性格 carattere aggressivo (violento, impetuoso) 性格暴躁 carattere riservato 性格持重 caratteri ereditari 遗传性格 caratteri acquisiti后天性格 migliorare il proprio carattere 改好自己性格 (5) 个性;骨气: uomo di carattere 个性强的人 uomo senza (privo di) carattere 个性不强的人,优柔寡断的人 (6) [宗] 神印: carattere battesimale 圣洗神印 ★ 常用短语: essere in carattere con … 与…相称,与…相配: Questo tappeto non è in carattere con i mobili 这块地毯与家具不相称. incompattibilità di carattere 性格不和,脾气不和 (尤其指夫妻之间) |
随便看 |
意汉翻译词典包含45893条意汉翻译词条,基本涵盖了全部常用意大利语单词及常用语的翻译及用法,是意大利语学习的有利工具。