单词 | arma |
释义 | arma s.f. [pl. armi] (1) 武器,兵器: armi automatiche自动武器 arma convenzionale常规武器 armi atomiche (nucleari) 原子 (核) 武器 armi da fuoco火器 (枪、炮等 arma bianca冷兵器 (指刀、剑等) armi difensive (offensive) 防御 (进攻) 武器 (2) [转] 斗争工具 (手段) : servirsi dell’arma del petrolio.使用石油武器 Ha usato contro di lui l’arma del ridicolo.她奚落他。 La calma è la sua migliore arma di difesa.沉着镇静是他最好的自卫方法. (3) [复] 战争;战斗;compagno d’armi战友 fatto d’armi搏斗,战斗 uomo d’armi军事家 (4) 军队,部队;民兵: armi ausiliarie辅助部队 (5) 兵 (军) 种: I’arma azzurra空军 I’arma di fanteria (del genio) 步兵 (工程兵) I’benemerita宪兵 (6) 盾形纹章 ★ 常用短语: abbassare (deporre, posare) le armi放下武器,投降 affilare le armi准备战斗;准备斗争 andare sotto le armi去服兵役 arma a doppio taglio利弊兼有的论据 (或手段) armi e bagagli (一个士兵的) 全部装备; (一个人的) 全部家当: andarsene con armi e bagagli带着全部家当走了 armi improprie [律] 用来作为武器的东西,临时武器 chiamare sotto le armi征兵 combattere all’arma bianca短兵相接,进行白刃战 essere alle prime armi初次上战场;初次工作 fare il viso dell’arma 脸色严峻 levarsi in armi武装起义 ottenere l’onore delle armi (经过英勇作战,被迫投降时) 保留原有的军旗和武器 passare per le armi枪毙,枪决 piazza d’armi练兵场 porto d’armi携带武器许可证 prendere le armi拿起武器 presentare le armi举枪致敬 sala d’armi武器陈列室 venire alle armi发生武装冲突 |
随便看 |
|
意汉翻译词典包含45893条意汉翻译词条,基本涵盖了全部常用意大利语单词及常用语的翻译及用法,是意大利语学习的有利工具。