| 单词 | loro |
| 释义 | loro [I.] pron.pers. (1) [用作主语。有时为了加强语气，动词可以放在前面或省略] 他 (她) 们；它们Loro non ne sanno nulla.他们对那件事毫无所知。 Sono loro che mi hanno telefonato.是他们给我打的电话。 Lo vogliono loro.他们要的。 Loro sono arrivati puntiuali,io in ritardo.他们准时到达，而我却迟到了。 Loro così orgogliosi.他们如此自豪。 (2) [前面可以有tanto,quanto,come,più,anche,pure,neppure,nemmeno等] ： Anche loro partiranno con noi.他们也和我们一起动身。 Neppure loro sono d’accordo.他们也不同意。 (3) [用作直接宾语，表示加强语气] ： Ho visto proprio loro.我看见的正是他们。 (4) [用作间接宾语。如紧跟动词之后，可以不加前置词 a；如要加强语气或在动词之前则要加前置词a] :Dite loro di non preoccuparsi.告诉他们不要担心。 Devi consegnare il documento a loro.你必须把证件交给他们。 A loro scriverò poi.我以后再给他们写信。 (5) [用作状语] ： Andiamo da loro.我们到他们那里去。 Ne parlerò con loro.我讲和他们谈那件事。 (6) [用在感叹句中] ： Beati loro!他们真有福气啊！ (7) [作为essere,parere,sembrare的谓语] ： Non sembrano più loro.他们好像不是以前的样子了。 (8) [在副句中作为动词不定式、分词或副动词的主语] ： Partiti loro,la situazione è più tranquilla.他们走后，环境更加安静了。 (9) [表示尊敬，可大写] ： 您们；Loro che cosa prendono?您们想要些什么？ Farò del mio meglio come loro desiderano.我将照您们的要求尽力去做。 ★ 常用短语： Contenti loro,contenti tutti!皆大欢喜！ [II.] agg. poss. (1) 他 (她) 们的： Conosco le loro opinioni.我知道他们的意见。Queste riviste sono loro,non mie.这些杂志是他们的，不是我的。 (2) [表示尊敬，可大写] 您们的： le Loro Maestà 国王、王后陛下 [III.] pron.poss. (1) 他 (她) 们的 (人或东西) ： Questa casa non è la loro.这座房子不是他们的。 [|v] s.m. (1) 他们的财产 (2) [复] 他 (她) 们的亲人： Viene uno dei loro.他们当中来了一个人。 Abitano coi loro.他们和自己的亲人住在一起。 ★ 常用短语： tenere (stare) dalla loro站在他们一边 (3) |
| 随便看 |
意汉翻译词典包含45893条意汉翻译词条，基本涵盖了全部常用意大利语单词及常用语的翻译及用法，是意大利语学习的有利工具。