单词 | rimedio |
释义 | rimedio [rimèdio] s.m. (1) 治疗方法,治疗手段; 药物: Hanno trovato un eccellente rimedio contro l’influenza.他们找到了治疗流感的良方。 un rimedio per la tosse止咳药 Il chinino è un ottimo rimedio contro la malaria. 奎宁是治疟疾的好药。 (2) [转] 补救办法, 纠正办法: trovare un rimedio a…找出补救… 的办法 Non c’è rimedio 没办法。 ★ 常用短语: A mali estremi, estremi rimedi. [谚] 重病要用重药医。在非常时候必须采取非常手段。 A tutto c’è rimedio fuorché alla morte. [谚] 活着就有希望。留得青山在, 不怕没柴烧。 Spesso è peggio il rimedio del male. [谚] 漏洞愈补愈大。 |
随便看 |
意汉翻译词典包含45893条意汉翻译词条,基本涵盖了全部常用意大利语单词及常用语的翻译及用法,是意大利语学习的有利工具。