| 单词 | canto |
| 释义 | canto [I.] s.m. (1) 歌, 歌声；鸣声： canti popolari 民歌 il canto di una fanciulla少女的歌声 il canto dell’usignolo夜莺之歌 il canto del gallo 鸡叫 (2) 乐器的声音： il canto di un pianoforte 钢琴声 (3) 声乐; 唱技： lezioni di canto 声乐课 (4) 乐曲, 歌曲 (5) 诗歌; 长诗的篇章 ★ 常用短语： al canto del gallo黎明时 canto del cigno 作者的最后一部大作 [II.] s.m. (1) 角, 拐角： canto della stanza 屋角 starsene in un canto 躲在旮旯里, 站在一边 (2) 方面,部分： da un canto 一方面 d’altro canto 另一方面 ★ 常用短语： dal canto mio (tuo) 从我 (你) 这方面来说： Dal canto mio farò quello che posso. 从我这方面, 我将尽力去做。 Dal canto mio non ci saranno obiezioni. 我不会反对的。 mettere (lasciare) in un canto (da canto) 搁置一边, 不予理睬： Lasciamo in un canto le vecchie polemiche. 让我们把过去的争论放一放吧。 mettere da canto le preoccupazioni 不担忧 togliersi (levarsi) da canto qlcu.摆脱某人： Sono finalmente riuscito a levarmi da canto quell’importuno. 我终于把那个讨厌的家伙甩开了。 |
| 随便看 |
|
意汉翻译词典包含45893条意汉翻译词条，基本涵盖了全部常用意大利语单词及常用语的翻译及用法，是意大利语学习的有利工具。