| 单词 | semplice |
| 释义 | semplice [sémplice] [I.] agg. (1) 单一的： filo semplice 单股线 (2) 简单的，简明的 ： problema semplice 简明的问题 esprimersi in forma semplice 用简明的方式表达 Non sarà semplice convincerlo.要说服他不是那么容易。 (3) 朴素的，简朴的： vestito semplice 朴素的衣服 vita semplice 简朴的生活 (4) 单纯的，直率的，坦率的： uomo semplice 单纯的人 (5) (地位、出身) 低微的： soldato semplice 列兵 (6) [在名词前] 仅仅，只不过： è una semplice supposizione. 这仅仅是一个推测。 Rispondi con un semplice sì o no.你只要回答是与否就行了。 (7) [与 pura 连用] 纯粹的，十足的，不折不扣的： è ignoranza pura e semplice！这是十足的无知！ è la pura e semplice verità.这是最简单不过的真理。 (8) [语] 简单的： tempi semplici 简单时态 semplicemente avv. (1) 简单地，简明地；朴素地，简朴地： parlare semplicemente 简明地讲 esprimersi semplicemente 简明地表达 vestire semplicemente 穿戴朴素 (2) 仅仅，只不过： Gli chiesi semplicemente il nome.我只是问问他的名字。 Volevo semplicemente vederlo.我只想看看他。 (3) 的确，简直： è un atleta semplicemente formidabile.他的确是一个了不起的运动员。 è semplicemente inutile che ti offenda. 得罪你有什么好处。 [II.] s.m. [复] 幼稚的人，头脑简单的人；傻子 [III.] s.m. [复] 草药 ： giardino dei semplici 草药园 |
| 随便看 |
意汉翻译词典包含45893条意汉翻译词条，基本涵盖了全部常用意大利语单词及常用语的翻译及用法，是意大利语学习的有利工具。