单词 | ricordo |
释义 | ricordo [ricòdo] s.m. (1) 记忆,回忆;纪念: lasciare un buon ricordo 留下美好的回忆 serbare (conservare) un grato ricordo di qlcu. (qlco.) 对某人 (某事) 怀有愉快的回忆 il monumento a ricordo dei caduti 阵亡将士纪念碑 tenere in vivi ricordi qlcu. 怀念某人 (2) 纪念品,纪念物: Mi ha regalato una moneta antica come ricordo. 他送给我一枚古钱作纪念。 Questo libro è un ricordo di famiglia. 这本书是一件传家宝。 Ti ho portato un ricordo di Venezia. 我给你带来一件威尼斯的纪念品。 (3) 文物: ricordi della civiltà antica 古代文物 (4) 记载,记录: Di quelle imprese gloriose si è perduto ogni ricordo. 关于那些光荣业绩已无任何记载。 prendere ricordi giorno per giorno 逐日记录 (5) (不愉快的) 痕迹 ★ 常用短语: foto ricordo 纪念照片 francobollo ricordo 纪念邮票 |
随便看 |
|
意汉翻译词典包含45893条意汉翻译词条,基本涵盖了全部常用意大利语单词及常用语的翻译及用法,是意大利语学习的有利工具。