| 单词 | nome |
| 释义 | nome [nóme] s.m. (1) 名字; 姓名; 名称： Che nome ha il tuo amico?你的朋友叫什么名字？ scrivere nome e cognome写上姓名 conoscere qlcu. solo di nome 只知某人的名字 (未见过面) il nome di un monte一座山的名字 (2) 姓, 姓氏： nome della madre母亲的娘家姓 (3) 名誉, 名声, 威望, 声誉： difendere il proprio nome 维护自己的声誉 godere buon (cattivo) nome 享有好 (坏) 名声 farsi un nome 成名, 出名 (4) (语法) 名词： nome comune普通名词 nome proprio 专有名词 nome collettivo 集合名词 ★ 常用短语： a nome di以…的名义： La ringrazio a nome di tutti我以大家的名义感谢您。 chiamare le cose con il loro nome 直言不讳, 据实而讲 chiamare qlcu. per nome 叫某人名字 fare il nome di qlcu.说出某人的名字 in nome di…代表 …： protestare in nome di tutti gli aderenti al sindacato 代表工会全体会员抗议 agire in nome proprio代表自己行动 in nome di terzi代表第三者 in nome della legge以法律的名义 In nome di Dio!看在上帝的面上！ nome commerciale 商号名；商品名称 nome d’arte艺名 nome depositato注册商品名称 sotto il nome di...在…的名义下, 以…为幌子,打着...的幌子 |
| 随便看 |
意汉翻译词典包含45893条意汉翻译词条，基本涵盖了全部常用意大利语单词及常用语的翻译及用法，是意大利语学习的有利工具。