请输入您要查询的意大利语单词:

 

单词 tromba
释义 tromba
[trómba]
[I.]
s.f.
(1) 喇叭; [音] 小号, 高音号, 军号:
uno squillo di tromba 号音
La tromba sonò il silenzio. [军] 熄灯号响了。
(2) (乐队) 小号吹奏者; [军] 号兵:
E’ prima tromba ai teatro della Scàla.他是斯卡拉剧院的第一小号手。
(3) [转] 鼓吹者, 传播者
(4) 喇叭形的东西:
tromba acustica (旧时用的) 助听器
tromba d’aria陆龙卷, 旋风
tromba da vino (从酒桶倒酒的) 虹吸管
tromba delle scale [建] 楼梯井
tromba d’incendio灭火泵
tromba di sentina 船底污水泵
tromba idraulica水泵
tromba marina (terrestre) 海 (陆) 龙卷
grammofono a tromba 喇叭形扩音器的留声机
(5) [解] 管:
tromba d’eustachio 欧氏管
tromba di Falloppio 输卵管
(6) (车辆上的) 喇叭:
tromba elettrica (pneumatica) 电 (气) 喇叭
(7) [古] 拍卖
★ 常用短语:
andarsene con le trombe nel sacco [古] 一无所获
la tromba del giudizio最后审判的号角
la tromba dell’elefante [俗] 象鼻子
partire in tromba [口] 投身于 (某事)
sonare la tromba 大肆宣扬
[II.]
s.m. [古] 拍卖者
随便看

 

意汉翻译词典包含45893条意汉翻译词条,基本涵盖了全部常用意大利语单词及常用语的翻译及用法,是意大利语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/1 10:21:49