| 单词 | calcio |
| 释义 | calcio s.m. (1) 踢： dare (assestare) un calcio 踢一下 E’ un cavallo abituato a tirar calci. 这是一匹爱踢人的马。 (2) 足球，足球运动： giocare al calcio 踢足球 campionato di calcio 足球锦标赛 una partita di calcio 一场足球赛 (3) 踢球： calcio di punizione 罚球 calcio di rigore 罚点球 calcio d’angolo 角球 ★ 常用短语： cacciare via a calci 踢开，撵走 dare calci alla greppia 恩将仇报 dare (tirare) calci all’aria (al vento) 白动肝火； [俚] 上吊 dare un calcio alla fortuna 失去时机，没有利用有利时机 dare un calcio a qlcu. (prendere qlcu. a calci nel sedere) 对某人不礼貌 fare a calci 完全不同；有矛盾： Le sue proposte fanno a calci con le mie. 他的建议与我的建议完全相反。 il calcio dell’asino [转] 忘恩负义的行为 s.m. 枪托；手枪把；矛杆 s.m. [化] 钙 |
| 随便看 |
意汉翻译词典包含45893条意汉翻译词条，基本涵盖了全部常用意大利语单词及常用语的翻译及用法，是意大利语学习的有利工具。