| 单词 | piovere |
| 释义 | piovere [piòvere] [I.] v.intr. impers. [pres. piòve; pass. rem. piòvve; p.p. piovuto] [aus. essere 或 avere] (1) 下雨, 落雨, 降雨： piovere a catinelle (a dirotto) 下大雨，下倾盆大雨 Stamattina è piovuto.今晨下过雨。 (2) 漏雨： Piove dal tetto. 屋顶漏雨。 [II.] v.intr. [aus. essere] (1) 雨点般地落下, 纷纷落下： Piovono critiche e proteste da tutte le parti.批评和抗议从四面八方接连而至。 (2) [转] 接踵而来： Gli son piovuti addosso molti guai.他接二连三遇到许多不幸。 [III.] v.tr. [文] 使降下, 使落下 ★ 常用短语： Non ci piove. [口] 可以肯定。 piovere dal cielo 从天而降 piovere sul bagnato祸不单行; 喜上加喜 ★ 常用短语： Tanto tonò che piovve. [谚] 打了半天雷, 雨终于下来了。千呼万唤始出来。 |
| 随便看 |
意汉翻译词典包含45893条意汉翻译词条，基本涵盖了全部常用意大利语单词及常用语的翻译及用法，是意大利语学习的有利工具。