单词 | nascondere |
释义 | nascondere [nascóndere] v.tr. [pres. io nascóndo,ecc.; pass. rem. io nascósi, tu nascondésti, ecc.; p.p. nascosto] (1) 把……藏起来,隐藏: nascondere la refurtiva 藏匿赃物 Nascose la lettera tra i fogli del libro.他把信藏在书里。 Una volpe non può nascondere la sua coda.狐狸尾巴是藏不住的。 (2) 遮住,掩蔽: Una casa ci nasconde la vista del mare. 一所房子遮住了我们的视线, 我们看不见海了。 nascondere il viso tra le mani (因哭或害臊) 用手把脸捂起来 (3) [转] 隐瞒,掩盖: nascondere qlco. a qlcu.对某人瞒着某事 nascondere i propri sentimenti掩饰自己的感情 nascóndersi v.rifl. 躲藏,隐藏: Si nascose dietro una colonna. 他躲在一根柱子后面。 Il sole si nascondeva dietro le nubi.太阳躲在云里。 Presto, nasconditi!快点,躲起来! ★ 常用短语: andare a nascondere (因害臊或儿童玩游戏时) 找地方躲起来 |
随便看 |
意汉翻译词典包含45893条意汉翻译词条,基本涵盖了全部常用意大利语单词及常用语的翻译及用法,是意大利语学习的有利工具。