请输入您要查询的意大利语单词:

 

单词 moto
释义 moto
[I.] [mòto-] [构词成分] 表示“机动”,“机械”:
motocicletta, motocoltura
[II.] [mòto]
s.m.
(1) 移动, 运动:
il moto e la quiete 运动和静止
moto rettilineo直线运动
moto curvilineo曲线运动
moto periodico 周期运动
moto rotatorio滚动, 转动
moto ondoso波动
Il moto dei pianeti行星的运转
(2) (人体的) 运动, 活动,走动:
fare un po’ di moto 活动一下
(3) 激情, 激动, 冲动:
un moto di simpatia激发同情
(4) 骚动, 暴动
(5) [音] (旋律、曲调的) 变移; 进行:
moto retto (obliquo, contrario) (声部的) 同向 (斜向, 反向) 进行
★ 常用短语:
con moto [音] 运动地, 稍快地
essere in continuo moto (avere il moto perpetuo addosso) 不停地活动
essere in moto (汽车、机器等) :正在行进, 正在运转
mettere in moto
(1) 开动:
mettere in moto l’automobile开动汽车
(2) [转] 发动,动员mettere in moto tutta l’organizzazione动员整个组织
mettersi in moto 动身, 行动起来
Dobbiamo metterci in moto di buon’ora. 我们一大早就要行动起来。
Si è messa in moto la magistratura.司法机关都动起来了。
[III.] [mòto]
s.f. [invar.] 摩托车
随便看

 

意汉翻译词典包含45893条意汉翻译词条,基本涵盖了全部常用意大利语单词及常用语的翻译及用法,是意大利语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/4/7 10:17:17