| 单词 | condurre |
| 释义 | condurre [I.] v.tr. [pres. Io conduco, tu conduci, ecc.; pass.rem. io condussi, tu conducésti, ecc.; p.p.condotto] (1) 引导，带领，陪伴 (游客等) ： condurre le bestie al pascolo 把牲畜赶到牧场 La madre conduce suo figlio a scuola. 母亲领着孩子区学校。 condurre l’acqua nelle case per mezzo di tubi 用管子把水引进屋子 condurre qualcuno alla vittoria 指引某人走向胜利 (2) 进行，开展: condurre una lotta contro qualcuno (qualcosa) 向某人 (对某事) 进行斗争 condurre fino in fondo la rivoluzione 将革命进行到底 condurre i negoziati (le trattative) 进行会谈 (3) 经营，管理: condurre un’azienda 管理企业 condurre una scuola 管理学校 condurre una vita felice 过幸福生活 (4) 使陷于，使沦为:La crisi economica ha condotto molte aziende alla rovina. 经济危机使许多企业破产。 condurre qualcuno alla disperazione 使某人陷于绝望 (5) 驾驶: condurre l’automobile 驾驶汽车 (6) 划:condurre una retta 划一条直线 (7) [物] 传导 [II.] v.intr. [au. avere] (1) 通向: Questa strada conduce all’aeroporto. 这条路线通向机场。 (2) [体] 领先，占优势:La nostra squadra conduce per due reti a zero. 我们队以二比零领先。? condurre a termine (a compimento) 完成，结束： Dobbiamo condurre a termine questo compito entro una settimana.我们必须在一个星期内完成这一项任务。 condursi v.rifl. (1) [罕] 举动，举止；表现： condursi bene (male) 表现好 (坏) (2) 去，往 (3) 陷于，沦为 |
| 随便看 |
意汉翻译词典包含45893条意汉翻译词条，基本涵盖了全部常用意大利语单词及常用语的翻译及用法，是意大利语学习的有利工具。