| 单词 | bilancia |
| 释义 | bilancia [bilància] s.f. [pl.-ce] (1) 天平, 秤： bilancia romana 杆秤 bilancia automatica 自动磅秤 bilancia idrostatica 比重秤 bilancia da analisi [化] 分析天平 (2) 支付平衡, 收支差额： bilancia commerciale (进出口) 贸易差额 bilancia dei pagamenti 国际收支, 支付差额 La bilancia dei pagamenti è attiva (passiva).国际收支顺 (逆) 差。 L’attivo della bilancia dei pagamenti è di …国际收支顺差为… (3) 方形渔网 (4) (舞台顶部的) 照明设备 (5) [B-] [天] 天秤宫,天秤座 ★ 常用短语： dare il tracollo alla bilancia 使平衡起变化;举足轻重, 扭转局面 far pendere la bilancia dalla parte di qlcu. 偏向某人方面, 倾向于某人方面 in (a) bilancia 平衡地： tener (stare) in bilancia 保持平衡, 不偏不倚 portare a bilancia 挑 mettere sulla bilancia (sul piatto della bilancia) 权衡： mettere sulla bilancia i vantaggi e gli svantaggi 权衡利弊 pesare con la bilancia del farmacista精确衡量 |
| 随便看 |
意汉翻译词典包含45893条意汉翻译词条，基本涵盖了全部常用意大利语单词及常用语的翻译及用法，是意大利语学习的有利工具。