单词 | giudizio |
释义 | giudizio [giudìzio] s.m. (1) 判断,鉴定,评价,意见: dare (pronunziare, formulare) un giudizio su...对…做出判断,对…作出评价 giudizio obiettivo客观评价 a mio (tuo, suo, ecc.) giudizio 根据我的 (你的,他的…) 意见 rimettersi al giudizio di qlcu.听从某人意见 (2) 判断力,鉴别力: raggiungere l’età del giudizio 到了有判断力的年龄 ragazzo di poco giudizio 判断力差的孩子 (3) [律] 审判,裁判,判决;法庭: civile (penale) 民事 (刑事) 审判 essere in attesa di giudizio 等待审判 comparire in giudizio 出庭 citare qlcu. in giudizio 使某人出庭 giudizio direttissimo (per direttissima) 即决裁判 ★ 常用短语: avere giudizio 谨慎,考虑周到 denti del giudizio 智齿 farsi un giudizio 形成一种看法 giudizio di Dio 神裁法 (古代受神主宰的一种判罪法) giudizio universale (finale) [宗] 上帝的最后审判 mettere giudizio 悔过 |
随便看 |
意汉翻译词典包含45893条意汉翻译词条,基本涵盖了全部常用意大利语单词及常用语的翻译及用法,是意大利语学习的有利工具。