| 单词 | giro |
| 释义 | giro s.m. (1) 转动,旋转;旋转一周，一转： un disco a 45 (33) giri 45 (33) 转的唱片 i giri del motore马达转数 (2) 圈， 圆圈： il giro delle mura围墙 giro manica袖窿 (衣衫接袖处) (3) 巡回；游览： I turisti sono andati a fare un giro in città.游客去游览市容。 fare un giro in automobile坐汽车兜风 Il medico ha fatto il suo giro di visite alle corsie. 医生査完病房。 fare un giro d’ispezione视察，巡视 giro artistico巡回演出 (4) 一段时间，时期： nel giro di pòchi mesi在几个月内 (5) 诡计,花招, (不正当的) 秘密活动；秘密活动集团： il giro dello spionaggio internazionale 国际间谍活动 il giro del contrabbando走私活动○6 (为共同目的而形成的) 小圈子： essere nel giro 是圈内人 fuori del giro 在圈子以外 (7) [商] 转账 (8) (纸牌游戏中) 第一个出脾;—盘 (牌戏) (9) (针织时) 一圈针数 (10) [体] 自行车环行赛； (跑道的) 一 圈： Giro d’Italia (或Giro) 环意大利自行车赛 dare un distacco di due giri 遥遥领先两圈 ★ 常用短语： donna di giro 妓女 essere in giro (货市、货物等) 流通,周转； (消息、谣言等) 传播；在外面转 essere su (giù) di giri [转] 兴高采烈 (垂头丧气) fare un giro d’orizzonte 回顾 (总的情况、一切问题等) giro collo (衣服的) 领围，领口 giro d’affari营业额,成交额 giro di boa [转] 决定性的转折 giro di parole迂回说法，转弯,抹角,绕圈子： Parla francamente, senza tanti giri di parole!你就直说吧，别拐弯抹角啦! mettere in giro (1) 发行 (货币) (2) 传播 (消息、谣言等) prendere in giro qlcu.嘲弄某人,开某人玩笑 rispondere a (stretto) giro di posta尽速复信 un giro di vite [转] (政治、税赋或纪律方面) 限制措施，严格控制 |
| 随便看 |
意汉翻译词典包含45893条意汉翻译词条，基本涵盖了全部常用意大利语单词及常用语的翻译及用法，是意大利语学习的有利工具。