| 单词 | comune |
| 释义 | comune [I.] agg. (1) 共有的，公共的： bene comune 公益，公共利益 pascolo comune 公共牧场 (2) 大家的，公众的，多数人的： opinione comune 舆论 usanza comune 习俗 una parola di uso comune 惯用的字 (3) 共同的： E’ un nostro amico comune. 他是我们共同的朋友。 seduta comune 联席会议 (4) 平常的，一般的，普通的： caso comune 一般情况 cosa comune 平平常常的事情 vino comune 普通酒 (5) [古] 热情的；公平的 ★ 常用短语： far causa comune con qlcu. 与某人联合行动，与某人配合 genere comune (语法) 通性 (指名词阴性，阳性时词尾相同) luogo comune 老生常谈，陈词滥调 massimo comun divisore [数] 最大公约数 minimo comune multiplo [数] 最小公倍数 nome comune (语法) 普通名词 non comune 不寻常的，卓越的： possiede una sensibilità musicale non comune. 他具有一种不寻常的音乐感。 senso comune 常识 ★ 常用短语： Mal comune mezzo gaudio. [谚] 多人同难不觉苦。 comunemente avv. (1) 普通地，一般地： teoria comunemente accettata 普通接受的理论 comunemente parlando 一般地说话 (2) [古] 一起，共同地： [II.] s.m. (1) 一般，寻常，平常： E’ un pittore fuori del comune. 他是一位不寻常的画家。 (2) 共同： non avere niente in comune 毫无共同之处 mettere in comune 把…放在一起 (3) [军] 海军中的列兵 [III.] s.f. [戏] (舞台布景中) 通向外面的门： uscire per la comune 退场，退下； [转] 退场舞台，隐退 [IV.] s.m. (1) (意大利基层的行政组织) 市镇；市 (镇) 政厅，市 (镇) 政府： Il Comune ha deciso di costruire una nuova scuola. 市政府决定新盖一所学校。 (2) [史] (中世纪意大利的) 城市国家 (3) [史] (某一行会的) 全体手艺人，全体手工业者 ★ 常用短语： Camera dei comuni (英国的) 下议会 [V.] s.f. (1) 公社： la comune popolare 人民公社 la Comune di Parigi 巴黎公社 (2) 市政府 |
| 随便看 |
意汉翻译词典包含45893条意汉翻译词条，基本涵盖了全部常用意大利语单词及常用语的翻译及用法，是意大利语学习的有利工具。