| 单词 | dubbio |
| 释义 | dubbio [I.] agg. (1) 未定的，不确定的;无把握的： risultato dubbio未定的结局 (2) 易变的，多变的： tempo dubbio 靠不住的天气 (3) 可疑的，使人怀疑的： induviduo dubbio 可疑的人物 (4) 暧昧的，含糊不清的： comportamento assai dubbio 相当暧昧的表现 senso dubbio 不清楚的含意 uno scherzo di dubbio gusto 低级趣味的玩笑 dubbiamente avv. [II.] s.m. (1) 犹豫，踌躇： rimanere nel dubbio 犹豫不决 Era in dubbio su da farsi.他不知道怎样做才好。 (2) 疑心，怀疑；疑虑： avere dei dubbi su qlcu.对某人起疑心 dissipare un dubbio 消除怀疑 In quanto a ciò, ho i miei dubbi.对这件事，我怀疑。 Non metto in dubbio le sue capacità.我对他的能力深信无疑。 Mi sembra che il suo comportamento dia adito a qualche dubbio.我觉得他的行为使人产生某些怀疑。 Mi viene un dubbio.我产生了怀疑。 (3) 疑点，疑问： chiarire un dubbio 澄清疑点 Ci sono ancora molti dubbi.还有许多疑点。 ★ 常用短语： Non c’è dubbio che... 毫无疑问...： Non c’è che la situazione sia nettamente migliorata.毫无疑问，形势明显好转。 Non c’è il minimo dubbio. (è fuor di dubbio.Non c’è l’ombra di dubbio.) 毫无疑问。 senza (alcun) dubbio无疑地： Senza dubbio egli verrà stasera.他今晚一定来。 |
| 随便看 |
意汉翻译词典包含45893条意汉翻译词条，基本涵盖了全部常用意大利语单词及常用语的翻译及用法，是意大利语学习的有利工具。