请输入您要查询的意大利语单词:

 

单词 tocco
释义 tocco
[I.] [tócco]
agg. [pl.m. -chi]
(1) [罕] (水果) 变质的, 腐烂的
(2) 有些疯癫的, 神经不太正常的:
Sembra che sia un po’ tocco.他好像有点神经失常。
[II.] [tócco]
s.m.
(1) 摸, 触, 碰:
Con la mano mi diede un leggero tocco sul braccio.他用手轻轻地碰了一下我的胳膊。
un tocco di rossetto搽口红
(2) 笔法, 书法, 手法:
delicatezza di tocco 笔法细腻
(3) [音] 指法:
pianista dal tocco elegante指法灵活的钢琴家
(4) 敲, 轻击:
Ho sentito un tocco alla porta.我听到有人敲门。
(5) [口] 中风
★ 常用短语:
E’il tocco 下午一点。
gli ultimi tocchi最后润色
[III.] [tòcco]
s.m. [pl. -chi] 一大块:
un tocco di manzo一大块牛肉
★ 常用短语:
un bel tocco di ragazza高大壮实的姑娘
[IV.] [tòcco]
s.m. [pl. -chi]
(1) (法官、律师、教授等带的) 无边圆帽
(2) 无边有带的女帽
随便看

 

意汉翻译词典包含45893条意汉翻译词条,基本涵盖了全部常用意大利语单词及常用语的翻译及用法,是意大利语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/5/24 7:08:47