| 单词 | minore |
| 释义 | minore [minóre] [I.] agg. [compar. di piccolo] (1) 较小的；较少的： una perdita di importanza minore 不太大的损失 spese minori 零星开支 i poeti minori del Trecento十四世纪第二流的诗人 Abbiamo impiegato un tempo minore del previsto.我们用的时间比预先估计的要少。 Le nostre difficoltà sono minori delle vostre.我们的困难比你们的困难要小。 (2) 较年幼的, 较年轻的： Sono minore di te.我比你年轻。 la mia figlia minore 我的小女儿 la minore età未成年 (3) 小的 (指同姓中较小的) ： Bruto minore 小布鲁图 (4) 低微的, 低等的： ordini minori [宗] 低级神品 frati minori [宗] 圣方济各会修士 (5) [前有定冠词则成最高级] 最小的,最少的： Dei tre laghi questo è il minore.三个湖中这是最小的。 il minor danno最小的损失 scegliere il male minore (il minore dei mali) 弊害之中选择最小的 (6) [音] 小调的, 小音阶的： scala minore 小音阶 intervallo minore 小音程 intervallo di terza minore 小三 (音) 度 ★ 常用短语： Asia minore 小亚细亚 edizione minore 节本 in tono minore (1) [罕] 低声下气地 (2) [转] 不太精采的： uno spettacolo in tono minore 不太精采的演出 la minor parte少数 Orsa Minore [天] 小熊座 [II.] s.m. (1) 年幼者,年轻者 (2) 青少年, 未成年者： tutela dei minori监护未成年者 (3) 第二流的作家 (或画家等) minorènne [I.] agg. 未成年的 [II.] s.m. 或 s.f. 未成年者, 青少年 |
| 随便看 |
意汉翻译词典包含45893条意汉翻译词条，基本涵盖了全部常用意大利语单词及常用语的翻译及用法，是意大利语学习的有利工具。