| 单词 | pelle |
| 释义 | pelle s.f. (1) 皮，皮肤；兽皮，毛皮： pelle liscia 光滑的皮肤 pelle rugosa 有皱纹的皮肤 malattie della pelle 皮肤病 (2) 皮革： guanti di pelle 皮手套 (3) (水果等的) 皮；壳： la pelle della pesca 桃皮 pelle dell’uovo 蛋膜 (4) [口] 性命，生命： salvare la pelle (riportare la pelle a casa) 死里逃生，逃命 rimetterci (lasciarci) la pelle 丧命，死 ★ 常用短语： a fior di pelle 表面上： una ferita a fior di pelle 浮皮的外伤 avere i nervi a fior di pelle 神经质，神经过敏 amici per la pelle 生死之交 avere la pelle d’oca 毛骨悚然，起鸡皮疙瘩 avere la pelle dura 身体结实；意志坚强 essere (ridursi) pelle e ossa 骨瘦如柴，瘦得皮包骨 fare la pelle a qlcu. 杀死某人 non stare più nella pelle 欣喜若狂；急得要命 pelle d’uovo [纺] 麦斯林纱，薄洋纱 vendere cara la pelle 经过顽强抵抗终于失败 |
| 随便看 |
意汉翻译词典包含45893条意汉翻译词条，基本涵盖了全部常用意大利语单词及常用语的翻译及用法，是意大利语学习的有利工具。