| 单词 | compagnia |
| 释义 | compagnia s.f. (1) 结伙，结伴；陪伴： E’ un giovane che ama molto la compagnia. 他是一个喜欢交际的青年。 Grazie per la compagnia! 谢谢您的陪伴！ (2) 一伙，一群： un’allegra compagnia di ragazzi 一群愉快的小伙子 (3) [军] 连 (队) ： compagnia di fanteria 步兵连 compagnia di artiglieria 炮兵连 compagnia di sbarco 登陆队， (海军) 陆战队 (4) [商] 公司： compagnia di assicurazioni 保险公司 compagnia di navigazione 航运公司 (5) (歌舞、戏剧等的) 团体： compagnia teatrale (drammatica) 剧团 compagnia artistica 艺术团 (6) [宗] 会： la Compagnia di Gesù 耶稣会 (7) [古] 行会 ★ 常用短语： compagnia di bandiera 国家航空 (或航海) 公司： La compagnia di bandiera italiana è l’Alitalia, quella cinese la CAAC. 意大利国家航空公司是意大利航空公司，中国国家航空公司是中国民用航空公司。 dama di compagnia 上流社会妇女的女伴；病老者的女侍 ... e compagnia bella [谑] …及其伙伴： Ieri ho incontrato Mario, Luigi e compagnia bella. 昨天我碰见了马里奥、路易吉及其伙伴。 essere in buona (cattiva) compagnia 交了一伙好 (坏) 朋友 fare (tenere) compagnia a qlcu. 陪伴某人 in compagnia di... 在…陪同下 |
| 随便看 |
意汉翻译词典包含45893条意汉翻译词条，基本涵盖了全部常用意大利语单词及常用语的翻译及用法，是意大利语学习的有利工具。