| 单词 | terzo |
| 释义 | terzo [tèrzo] [I.] agg. num. ord. (1) 第三： la terza colonna 第三行 il terzo giorno dopo la partenza 出发后的第三天 E’la terza volta che cade.他已是第三次倒下了。 abitare al terzo piano住在四层 la terza persona singolare (plurale) di un verbo动词的单 (复) 数第三人称 il terzo atto di una commedia 喜剧的第三幕 capitolo terzo di un romanzo 小说的第三章 (2) 由三个组成的： terza rima三行诗节押韵法 ★ 常用短语： alla terza [数] 三次方的： due alla terza 二的三次方 di terz’ordine三流的, 低劣的 in terzo luogo 第三, 再次 Terza Italia复兴时期的意大利 (区别于古代和中世纪的意大利) terza pagina西方报纸的第三版 (文艺版) terzo grado第三度的; [律] 最高级的 terzo mondo第三世界 terz’ordine [宗] 第三会 terzo programma广播电台的第三套节目 (文娱节目) terzo stato第三等级 [II.] s.m. (1) 三分之一： una bottiglia piena di due terzi 装到三分之二的瓶子 Ho letto un buon terzo del libro. 我已看完了书的三分之一。 (2) 第三种 (类) (3) 第三者, 他人, 别人： sentireil parere di un terzo 听第三者的意见 a danno di terzi (provocare danni a terzi) 损害他人 il terzo incomodo多余的第三者 agire per conto terzi 为他人干 ★ 常用短语： in terzo [古] 由三部分组成 principio del terzo escluso [哲] 排中律 vela al terzo [海] 斜桁 (héng) 横帆; 四角形纵帆 ★ 常用短语： Tra i due litiganti il terzo gode. [谚] 鹬蚌相争, 渔翁一利。 |
| 随便看 |
意汉翻译词典包含45893条意汉翻译词条，基本涵盖了全部常用意大利语单词及常用语的翻译及用法，是意大利语学习的有利工具。