单词 | qualcosa |
释义 | qualcosa [qualcòsa] pron. Indef. (1) 某物;某事: Vuoi qualcosa da bere?你要喝点东西吗? Qualcosa si può ancora ottenere.还可以弄到某些东西。 Posso fare qualcosa per te?我可以为你做点什么吗? Si vede che ha qualcosa.看得出来,他有些心事。 Qualcosa mi dice che non verrà. 有些事情使我觉得他不会来了。 (2) [和 altro 连用] 别的什么: Hai qualcos’altro da dirmi?你有什么别的要对我讲吗? (3) [如后面有形容词,中间要加 di] : C’è qualcosa di poco chiaro nel tuo discorso.你的讲话里,有些地方不清楚。 C’è qualcosa di nuovo?有什么 新闻吗? ★ 常用短语: avere qualcosa da parte有些储蓄 E’ già qualcosa.这已经不错啦。这就不错啦。 qualcosa come大概,大约: Ha pagato qualcosa come venti milioni. 他大约付了二千万。 qualcosa meno di 比… 少点: E’ costato qualcosa meno di diecimila lire. 价值不到一万里拉。 qualcosa più di比…多点: Ha speso qualcosa più di un milione. 他花费了一百多万里拉。 ★ 常用短语: Meglio qualcosa che nulla. [谚] 有点总比没有强。 Ognuno e buono a qualcosa. [谚] 人总是有用的。 |
随便看 |
意汉翻译词典包含45893条意汉翻译词条,基本涵盖了全部常用意大利语单词及常用语的翻译及用法,是意大利语学习的有利工具。