单词 | mentre |
释义 | mentre [méntre] [I.] cong. (1) 当…的时候, 和…同时: Il telefono squillò mentre uscivo.当我出去的时候,电话响了。 Incominciò a piovere mentre lavoravamo nei campi.我们在地里劳动时就开始下雨了。 Legge sempre mentre mangia.他老是一面吃饭一面看书。 (2) 而, 然而: Il movimento è assoluto, mentre la stasi è relativa.运动是绝对的, 而静止是相对的。 Dice di avermi incontrato, mentre non è vero.他说他遇见过我, 其实没这回事。 (3) [文] 只要, 直到 [II.] s.m. 时候: in quel mentre 在那个时候 Stavo entrando nel vagone, e in quel mentre mi sent [II.] chiamare.我正要走进车厢, 就在那个节骨眼上, 我听见有人叫我。 nel mentre che在…时候 |
随便看 |
意汉翻译词典包含45893条意汉翻译词条,基本涵盖了全部常用意大利语单词及常用语的翻译及用法,是意大利语学习的有利工具。