| 单词 | mente |
| 释义 | mente [ménte] s.f. (1) 头脑, 思想,心理： Mi viene in mente un’idea.我脑子里闪出一个念头。 emancipare la mente 解放思想 mente riflessiva思考能力,反省思考 (2) 智力, 智能： mente acuta智力敏锐 mente ristretta思想狭窄, 眼光短浅 (3) 回忆, 记忆： tenere a mente 记住, 记牢 richiamare alla mente 想起, 忆起 Mi è scappato di mente.我记不起来了。 (4) 才智, 才能; 有才能的人 ★ 常用短语： a mente di依照, 遵照 a mente fresca精神饱满地, 精力充沛地 a mente lucida头脑清醒地 applicare la mente a qlco.思想集中于某事 avere in mente qlco.想做某事 essere la mente direttiva 是领导者, 是主持者 fare mente locale 把精力着重放在某问题上 levarsi dalla mente un’idea从脑子里清除某种想法 malato di mente 精神病患者 mettersi (ficcarsi) in mente di fare qlco.坚持要做某事 Saltare (venire) in mente a qlcu.在某人头脑中闪过： Che t’è saltato in mente ？你脑子里想什么啦？ uscire di mente 失去理智 |
| 随便看 |
意汉翻译词典包含45893条意汉翻译词条，基本涵盖了全部常用意大利语单词及常用语的翻译及用法，是意大利语学习的有利工具。