单词 | discorso |
释义 | discorso [I.] s.m. (1) 演说,发言,谈话: fare (pronunciare, tenere) un discorso 发表演说,作发言 discorso d’apertura (di chiusura) 开 (闭) 幕词 discorso di benvenuto 欢迎词 (2) 说话,谈话;话题 discorso chiaro明确的谈话 discorso alla buona 随便谈谈 perdere il filo del discorso 讲话时乱了头绪 cambiare discorso 改变话题 Non interrompere il suo discorso!不要打断他的话! Il discorso cadde sulle innovazioni tecniche.话题转到技术革新上。 Questo è un’altro discorso! 这是另外一回事! (3) (语法) 引语;用语: discorso diretto (indiretto) 直接 (间接) 引语 ★ 常用短语: Che discorsi! 一派胡言! discorso senza capo né coda 没头没尾的话 parti del discorso词类 Pochi discorsi! 不要胡扯!少废话! senza tanti discorsi 坦率地说 Tutti discorsi! 都是废话! [II.] agg. [p.p. di discorrere] 谈论的,讨论的 |
随便看 |
意汉翻译词典包含45893条意汉翻译词条,基本涵盖了全部常用意大利语单词及常用语的翻译及用法,是意大利语学习的有利工具。