| 单词 | temere |
| 释义 | temere [temére] [I.] v.tr. [io témo (或 tèmo), ecc.] (1) 怕，害怕，畏惧，担心： Temo che l’abbia dimenticato.我怕他忘了那件事。 temere i castighi 害怕处罚 Egli teme il carattere violento del padre.他害怕父亲的暴躁性格。 Temo di sbagliare. 我怕搞错。 Temo che non venga più. 我怕他不再来了。 non temere la morte 不怕死 Temo che sia troppo tardi. 我怕太晚了。 non aver nulla da temere 没什么可怕的 non temere la fatica 不怕累 [assol.] Non temere, sarò puntuale. 不要怕，我会准时的。 Temo che stia per piovere. 我担心要下雨了。 (2) 尊重,敬重： temere la legge尊重法律 temere i genitori尊重父母 (3) 对…敏感： E’ una pianta molto delicata, che teme il freddo.这是棵娇嫩的植物，怕冷。 [II.] v.intr. [aus. avere] (1) 担心，担忧： Temo assai per la tua salute.我很为你的健康担心。 temere per qlcu.替某人担忧 (2) 怀疑，不放心： Teme sempre di tutto.他对一切都不放心。 Di che temi?你怀疑什么？ temere delle persone lusinghevoli 信不过好献媚的人 temérsi v.rifl. [古] 害怕 |
| 随便看 |
意汉翻译词典包含45893条意汉翻译词条，基本涵盖了全部常用意大利语单词及常用语的翻译及用法，是意大利语学习的有利工具。