请输入您要查询的意大利语单词:

 

单词 te
释义 te
pron. pers.
[I.]
(1) [人称代词ti的重读形式,做直接宾语用,表示加强语气] 你:
Ho visto soltanto te. 我只看见了你。
Hanno cercato te e non lei. 他们找的是你,不是她。
Conosci te stesso.你自己了解你自己。
(2) [做间接宾语用,与代词 lo,la, li,le, ne 连用] 给你,向你:
Te lo dico io. 我把此事告诉你。
Te ne hanno parlato?他们把此事对你讲了吗?
Tene pentirai.你会后悔的。
Compratelo. 你把它买下来吧。
Te ne saremo grati.我们将会感谢你的。
(3) [和前置词连用,做状语] :
Per te sarebbe meglio. 对你也许更好些。
Tuo fratello verrà con te. 你的兄弟将跟你一起去。
Ci vedremo da te domani.明天我们在你家见面。
Questa volta fallo da te.这次你自己单独干吧。
Ho scritto a te e a tuo fratello.我给你和你的兄弟写过信。
Allora secondo te è sbagliato?那么依你看来是错的了?
Non è come te.他不跟你一样。
(4) [口语中可代替主语 tu] :
Partito te, se ne andarono tutti.你走了之后,大家也都走了。
Contento te, contenti tutti.只要你满意了,大家也就都满意了。
★ 常用短语:
Povero te
你这可怜虫!
[II.] [te’]
inter. [口] 拿着:
Te’ queste caramelle!这糖你拿着吧!
[III.] [tè]
s.m.
(1) [植] 茶树 (Camellia sinensis, Camellia thea, Thea sinensis)
(2) 茶叶;茶:
te verde绿茶
te rosso 红茶
te in bustine 小包茶叶
una tazza di te 一杯茶
servizio da te 茶具
cinesi bevono molto te. 中国人喝茶多。
produzione del te 茶叶生产
te col limone 柠檬茶
te col latte奶茶
biscotti da te 下茶吃的小甜食,小 糕点
(3) 茶会,茶话会:
essere invitato a un te 被邀请参加茶会
★ 常用短语:
casa da te 茶室,茶馆
te danzante 有茶点的舞会
随便看

 

意汉翻译词典包含45893条意汉翻译词条,基本涵盖了全部常用意大利语单词及常用语的翻译及用法,是意大利语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/5/23 0:19:32