单词 | matto |
释义 | matto [I.] agg. (1) 疯的,发疯的: Sei matto ?你疯了? diventar matto 变疯,发疯 (2) 古怪的, 怪癖的: essere una testa matta是个怪物, 思想古怪 (3) [转] 巨大的, 极大的, 强烈的: una voglia matta一个强烈的愿望 (4) 无光泽的, 不亮的: oro matto 无光泽的黄金 (5) [转] 假的, 不值钱的: un brillante matto 假的钻石 ★ 常用短语: andare matto per qlco. 对某事入迷, 对某事着迷, 迷恋某事 essere matto da legare疯到极点, 疯得特别厉害 essere mezzo matto 疯疯癫癫, 怪里怪气 Fossi matto !难道我疯了不成 (竟会去干这种事) ! (表示极不想做某件事) matto dalla gioia欣喜若狂的 mattaménte avv. [II.] s.m. (1) 疯子, 狂人 (2) 古怪的人, 怪癖的人, 疯疯癫癫的人: E’ venuto quel matto del tuo amico. 你那个怪里怪气的朋友来了。 ★ 常用短语: dar fuori di matto (dare nel matto) 做蠢事 gabbia di matti [口] 吵闹混乱的场所 roba (cose) da matti不可思议的事, 荒谬的事情 [III.] agg. [只用于短语] scacco matto (象棋中) 将死 ★ 常用短语: dare scacco matto a qlcu. [转] 压倒某人,占某人上风 |
随便看 |
意汉翻译词典包含45893条意汉翻译词条,基本涵盖了全部常用意大利语单词及常用语的翻译及用法,是意大利语学习的有利工具。