请输入您要查询的意大利语单词:

 

单词 provvedere
释义 provvedere
[provvedére]
[I.]
v.intr. [fut. io provvederò, ecc.; cond. io provvederèi, ecc.; 其他变位同 vedére] [aus. avere]
(1) 提供,供给; 作准备:
provvedere alle necessità della famiglia 供给家里生活的需要,养家
provvedere ai figli供养子女
provvedere alle esigenze della popolazione 供给居民需要
provvedere a riparare un guasto为修理损坏处做准备
Non preoccuparti, provvederò io.你不用担心,一切由我准备。
(2) 采取措施 (指法律、纪律等) :
Se continuate a fare così, sarò costretto a provvedere.如果你们继续这样干,我将不得不采取措施。
provvedere severamente nei confronti dei colpevoli对罪犯采取严厉措施
[II.]
v.tr.
(1) 准备,预备:
provvedere il combustibile 准备燃料
Abbiamo già provveduto quanto occorre per la partenza. 我们已预备好动身所需的东西。
Provvedi che tutto sia pronto.你要准备好一切。
(2) 提供,供给:
provvedere una città di nuovi mezzi di trasporto 向城市提供新的运输工具
(3) 配备,装备
provvedérsi
v.rifl. 自备,备有:
provvedere del passaporto备有护照
随便看

 

意汉翻译词典包含45893条意汉翻译词条,基本涵盖了全部常用意大利语单词及常用语的翻译及用法,是意大利语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/4/6 23:19:41