| 单词 | sistematico |
| 释义 | sistematico [sistemàtico] [pl.m. -ci] [I.] agg. (1) 系统的;合乎规律的： classificazione sistematica 系统分类法 ricerca sistematica 系统的调査研究 il ripetersi sistematico di un fenomeno 一种现象合乎规律的反复 metodo sistematico 合乎规律的方法 lavoro sistematico 有步骤的工作 (2) (哲学上的) 合乎逻辑的; 其实的:esigenza sistematica合乎逻辑的要求 il carattere sistematico di un pensiero思想合乎逻辑性 (3) 严谨的, 严密的; 有条理的: studioso sistematico 严谨的学者 mente sistematica条理清楚的头脑 (4) 执拗的, 偏执的： opposizione sistematica 执拗的反对 sistematicaménte avv. (1) 有规律地; 习惯地, 经常地:Mialzo sistematico alle sei.我经常六点钟起床。 procedere sistematico 有规律地进行 arrivare sistematico in ritardo经常迟到 (2) 执拗地, 偏执地： Si rifiuta sistematico di rispondere.他死也不回答。 [II.] s.m. 系统分类学家 |
| 随便看 |
意汉翻译词典包含45893条意汉翻译词条，基本涵盖了全部常用意大利语单词及常用语的翻译及用法，是意大利语学习的有利工具。