| 单词 | fiorire |
| 释义 | fiorire [I.] v.intr. [io fiorisco, tu fiorisci, ecc.] [aus. essere] (1) 开花，长满花： Il pesco fiorisce in primavera.桃树在春天开花。 Il giardino fiorisce.花园里开满鲜花。 (2) [转] 繁荣，昌盛，发达，兴旺： Le arti fiorivano nella Firenze del ’400.十五世纪佛罗伦萨的艺术很发达。 (3) 成名，有名望： Petrarca fiorì nel Trecento.彼特拉克成名于十四世纪。 (4) [转] 产生；出现： Fiorivano allora le nostre speranze.那时我 们有了希望。 Sul suo volto tornò a fiorire un sorriso.他脸上又露出微笑。 (5) (酒的表面) 生酒毛； (纸上) 生霉斑； (人体 上) 生丘疹，生小泡，长疙瘩 [II.] v.tr. 用花装饰；使开花： La primavera fiorisce i giardini. 春色满园。 ★ 常用短语： Se son rose fioriranno. [谚] 真假玫瑰开花便知。 |
| 随便看 |
意汉翻译词典包含45893条意汉翻译词条，基本涵盖了全部常用意大利语单词及常用语的翻译及用法，是意大利语学习的有利工具。