请输入您要查询的意大利语单词:

 

单词 rivedere
释义 rivedere
[rivedére]
v.tr. [变位同vedére]
(1) 再看; 重新见到:
rivedere un film 重看一部影片
Quando lo rividi non lo riconobbi.我后来看到他时, 认不出他了。
Spero di rivedere il mio paese natale. 我希望回到故乡。
Non lo rivedremo più.我们再也见不到他了。 (指他已死)
Non rivedrai più quello che gli hai prestato. [谑] 你借给他的那些东西你再也不会见到了。 (指不会还)
rivedere il sole天又放晴; [转] 重见天日
(2) 重读, 复习:
Vorrei rivedere quell’ultimo capitolo.我想再读读最后一章。
rivedere la lezione复习功课
(3) 检查,修改; [机] 检修:
rivedere i compiti检查作业
rivedere un giudizio修正看法
rivedere le bozze读校样, 校对
rivedere il motore检修马达
rivedere i conti 查账
★ 常用短语:
rivedere le bucce a qlcu.挑剔某人
rivedérsi
v.rifl. 再见:
Quando ci rivedremo?我么时候再见?
Ci rivedremo fra un’ora.我们一小时后再见。
A rivederci! 再见!
★ 常用短语:
Ci rivedremo!走着瞧!
随便看

 

意汉翻译词典包含45893条意汉翻译词条,基本涵盖了全部常用意大利语单词及常用语的翻译及用法,是意大利语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/4/6 11:40:22