| 单词 | vendetta |
| 释义 | vendetta [vendétta] s.f. (1) 报仇；报复： fare vendetta di un insulto 雪耻 fare le vendette di qlcu. 向某人报仇 preparare (macchinare) la vendetta 伺机报复 prendere vendetta 报仇 propositi di vendetta 报复的意图 giurare vendetta 立誓报仇 (2) 惩罚，报应： temere la vendetta di Dio 害怕上帝惩罚 giorno della vendetta 报应的日子 ★ 常用短语： gridare vendetta 得到应有的报应： Questo delitto grida vendetta al cielo. 这件罪行将得到上天的报应。 Il tuo compito di matematica grida vendetta! [谑] 你数学作业做得太糟了！ ricevere vendetta 得到报应，受到报应： Questo torto riceverà vendetta. 这种过错终将受到报应。 ★ 常用短语： La miglior vendetta è il per dono. [谚] 最好的报复是宽恕 |
| 随便看 |
意汉翻译词典包含45893条意汉翻译词条，基本涵盖了全部常用意大利语单词及常用语的翻译及用法，是意大利语学习的有利工具。