单词 | ve |
释义 | ve [I.] pron. pers. [在lo,la,li,le,ne 前面代替vi,作间接宾语用] 你们: Non ve lo faccio vedere. 我不让你们看那件东西。 Chi ve lo impedisce? 谁阻止你们干这件事? Chi ve l’ha detto? 这件事谁告诉你们的? Cercherò di spedirveli oggi. 我尽量在今天把东西寄给你们。 Ve ne pentirete. 你们将会对此事感到后悔的。 [II.] avv. [和代词lo,la,li,le,ne 一起用时,代替vi] 这里,在这里;那里,在那里: Non ve li trovai. 我在那里没找到他们。 Ve lo misi io. 是我把它放在这里的。 Non ve ne sono più. 那里已经没有了。 [III.] inter. [动词 vedere 的命令式单数第二人称 vedi 的断间] 小心,瞧着 (用来警告、通知、惊奇或加强语气) : Attento a quello che fai, ve! 当心你干的事! Ve’ com’è bello! 你瞧,多美! Sì, ve! 是!是! No, ve! 不,不! Non provarti a farlo, ve! 你别去干,别干了! |
随便看 |
意汉翻译词典包含45893条意汉翻译词条,基本涵盖了全部常用意大利语单词及常用语的翻译及用法,是意大利语学习的有利工具。