单词 | pretendere |
释义 | pretendere [pretèndere] [I.] v.tr. [变位同tèndere] (1) 妄想,奢望: Pretendeva di commandare a tutti. 他曾妄想指挥所有人。 (2) 索取: Pretende diecimila lira per mezz’ora di lavoro.半个小时的工作他就索取一万里拉。 (3) 要求: Fece tutto ciò che pretendevano da lui.他做的一切都是他们所要求的。 L’insegnante pretende una buona preparazione dai suoi allievi.教师要求学生要有充分的准备。 (4) 自命,自负,自以为: Pretendeva di parlare tedesco dopo poche lezioni.他自以为上几次课就能讲德语。 Pretende di essere infallibile.他自以为不会犯错误的。 [II.] v.intr. [aus.avere] 奢求,追求: pretèndere al trono 觊觎王位 pretèndere alla mano di una donna 向身份高的女人求婚 ★ 常用短语: pretenderla a 装出...样子; La pretende a grand’uomo.他装出一副大人物的样子. |
随便看 |
意汉翻译词典包含45893条意汉翻译词条,基本涵盖了全部常用意大利语单词及常用语的翻译及用法,是意大利语学习的有利工具。