| 单词 | fine |
| 释义 | fine [I.] s.f. 末瑞，末尾；终结，结束，结果： la fine della strada道路尽头 dal principio alla fine 从头至尾；自始至终 la fine del romanzo小说的结尾 la fine del mondo世界的末日 un’amicizia che non avrà mai fine 永恒的友谊 ★ 常用短语： a fine mese (a fine anno) [商] 月底 (年终) alla fine 终于，最后 alla fin fine 终究，末了 Buona fine e buon principio!恭贺新禧！祝新年好！ essere in fin di vita濒于死亡，临终 essere la fine del mondo 太好了，太棒了 fare una bella (buona) fine 落得个好死 fare una brutta (cattiva) fine 生活堕落，不得好死 in fine 最后，末了 in fin dei conti究竟， 终究： In fin dei conti il compromesso raggiunto è abbastanza positivo. 达成的妥协终究还是相当积极的。 porre fine a qlco.结束某事 senza fine 不停地，无休止地 [II.] s.m. (1) 目的，意向，意图，目标： fini abietti卑鄙的目的 fini reconditi 隐密的用心 raggiungere (conseguire) un fine 达到目的 mirare (tendere) a un fine 想达到一个目的 (2) [文] 限制，节制： porre fine agli abusi禁止滥用职权 ★ 常用短语： a fin di bene出自好心地，善意地 avere un secondo fine 别 有用心，居心叵测，心怀不良 condurre a buon fine 圆满地完成 fine a se tesso本身含意 lieto fine 良好的结局，圆满的结局 ★ 常用短语： Il giustifica mezzi. [谚] 只要目的正当， 可以不择手段。 [III.] agg. (1) 细的，纤细的： pioggerella fine 毛毛细雨 aria fine 清新的空气 (2) [转] 尖锐的；锋利的；敏锐的： fine ironia尖锐 的讽刺 Ha un udito molto fine.他听觉很灵敏。 (3) 精致 的，精巧的，精炼的： ricamo fine 精巧的刺绣 (4) 细致的，精细的；细腻的；仔细的： finissimo intenditore d’arte 细腻的艺术鉴赏家 una distinzione molto fine 极其细微的区别 (5) 文雅的，清秀的 fineménte avv. |
| 随便看 |
意汉翻译词典包含45893条意汉翻译词条，基本涵盖了全部常用意大利语单词及常用语的翻译及用法，是意大利语学习的有利工具。