| 单词 | onda |
| 释义 | onda s.f. (1) 波，波浪，波涛： onda alta 巨浪 onda lunga 滚滚波浪 la cresta (la cima) dell’onda 波峰，波顶 tagliare l’onda 乘风破浪 essere in balia delle onde 随波飘荡 (2) [诗] 水，海水，湖水 (3) 波动，起伏，蜿蜒： l’onda della folla 人群的潮涌 (4) [转] (情绪等的) 波动；高涨，高潮： un’onda di entusiasmo 热情高涨 un’onda di ricordi 思潮起伏 (5) [物] 波： onde elettromagnetiche 电磁波 onde sismiche (luminose, sonore) 地震 (光、声) 波 onda d’urto 激波，冲击波 onde corte (medie, lunghe) 短 (中、长) 波 onda diretta 直达波；地面电波 onda indiretta 间接波，空间波 onda libera 自由波 onda longitudinale (trasversale) 纵 (横) 波 onda piana 平面波 onda ultrasonora 超声波 onde continue 等幅波；连续波 onda di detonazione 爆震波；爆炸波 onda di espansione 膨胀波 onda radio 无线电波 onda ionosferica (di spazio) 天波，空间波 ampiezza d’onda 波幅度 lunghezza d’onda 波长 ★ 常用短语： andare in onda (广播、电视台节目) 被播送，被播放 essere sulla cresta dell’onda 正在走运的时候 farsi le onde ai capelli 把头发做成波浪形 mandare (mettere) in onda (广播、电视台) 播送，播放 (节目) |
| 随便看 |
意汉翻译词典包含45893条意汉翻译词条，基本涵盖了全部常用意大利语单词及常用语的翻译及用法，是意大利语学习的有利工具。