单词 | cassa |
释义 | cassa s.f. (1) 箱子;一箱 (的量) : cassa da imballaggio 包装箱 cassa di cartone (di legno) 纸 (木) 箱 conservare in una cassa gli abiti pesanti 把厚衣服放在箱子里 una cassa di libri (di frutta) 一箱子书 (水果) (2) 壳;盒;支架: cassa dell’orologio 表壳 cassa del fuso [纺] 梭盒 cassa della bilancia 秤的托架 (3) 钱柜;现金;资金: Non ci sono denari in cassa. 钱柜里没有钱了。 pagare a pronta cassa 现金支付 fondo di cassa 企业现金储存 libro di cassa 现金收支账本 registratore di cassa 现金收入记录机 resto di cassa 现金结余 cassa di un partito (di un’associazione) 某政党 (社团等) 的经费 (4) 付款处,收款处: Si accomodi alla cassa per favore ! 请到付款处付款! sportello della cassa 付款处窗口 cassa continua 日夜收款处 (5) 银行;基金会: Cassa del Mezzogiorno 南方开发银行 Cassa di risparmio 储蓄银行 cassa malattia 疾病补助基金会 (6) [海] 舱,柜,槽: cassa d’acqua dolce 淡水舱 cassa di immersione (潜水艇的) 下潜舱 (7) [印] 活字分格盘: alta (bassa) cassa 大写 (小写) 字盘 cassa per spaziatura 空铅字盘 ★ 常用短语: batter cassa 要钱 cassa armonica (di risonanza) 共鸣箱,共鸣器 cassa da morto 棺材 cassa d’aria (救生艇上的) 气罐; [技] 气塞 cassa del timpano [解] 鼓室 Cassa integrazione (工厂开工不足时,国家对裁减工人进行补助的) 补助基金管理局 cassa toracica [解] 胸腔 vuoto di cassa 账务亏空 |
随便看 |
意汉翻译词典包含45893条意汉翻译词条,基本涵盖了全部常用意大利语单词及常用语的翻译及用法,是意大利语学习的有利工具。